Shakira Lyrics
"Daha fazlasini iste [Turkish Translation Of Ask For More]"

Version: #1 Of 2

Acik havada dans etmek isterdim
yerde uzanmaktansa
kulaklarimi acmak isterdim
sesi kesmektense
dunyanin sonuna kadar gitmek
ve sana bulduklarimi soylemek

gunese haykirmaktansa
diz cokup dua etmek isterdim
iskeletimden saklanmaktansa
bilmeyi tercih ederim
oturup aglamak istemem
oburlerinin kosmasini izlerken

eger otobusu bir kereden fazla kacirdiysam
bir tek ben degilim
cevrede beklemek istemiyorum
herseyin bana dogru gelmesini
cunku ellerim bagli olsa
ozgur olmaya calisirlar
ve eger gozlerimi çalarlarsa
gormek için yeni bir yol bulurum

dunya surekli donuyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapina vuruyorsam
daha fazlasini istemek için buradayim
dunya surekli donuyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapina vuruyorsam
daha fazlasini istemek için buradayim

binlerce merhabayi
bir hosçakala tercih ederim
guzel bir yalana
gerçegin acisini tercih ederim
kafamdaki sozleri dinle
uyakli olmasalar da

yuregimdeki sesi dinle
bazen çok asil
cevrede beklemek istemiyorum
herseyin bana dogru gelmesini
cunku ellerim bagli olsa
ozgur olmaya calisirlar
ve eger gozlerimi çalarlarsa
gormek için yeni bir yol bulurum

dunya surekli donuyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapina vuruyorsam
daha fazlasini istemek için buradayim
dunya surekli donuyor
ve hep yanan bir dusunce var
eger kapina vuruyorsam
daha fazlasini istemek için buradayim

Version: #2 Of 2

havada dans etmeyi tercih ederim
yerde uzanmak yerine
kulaklarimi acmak isterim
sesi kapatmaktansa
dunyanin sonuna yolculuk etmek
ve sana ne buldugumu soylerim

dizlerimin ustune cokmeyi ve dua etmeyi tercih ederim
gunese dogru ciglik atmaktansa
bilmeyi tercih ederim
iskeletlerimden saklanmaktansa
oturup agalamak istemiyorum
digerlerini kosarken izlerken

eger otobusu birden fazla kacirdiysam,
sadece ben degilim
Etrafta beklemek istemiyorum
bazi seylerin bana gelmesi icin
cunku ellerim baglandiginda
ozgur olmak icin cabalarlar
ve eger gozlerimi muhurleseler
gormek icin yeni bir yol bulurum

dunya sonsuza kadar dönüyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapini caliyorsam (kapinda oyalaniyorsam)
cunku daha fazlazini istemek icin burdayim
dunya sonsuza kadar dönüyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapini caliyorsam (kapinda oyalaniyorsam)
cunku daha fazlazini istemek icin burdayim

binlerce merhabayi tercih ederim
sadece bir tek hoscakala.
aci gercegi tercih ederim
tatli (guzel) bir yalana
kafamdaki kelimeleri dinle
kafileri olmamasina ragmen

kalKalbimdeki sesi dinleyin,
birgün o kadar yüce olduğunu.
etrafta beklemek istemiyorum
bazi seylerin bana gelmesi icin
cunku ellerim baglandiginda
ozgur olmak icin cabalarlar
ve eger gozlerimi muhurleseler
gormek icin yeni bir yol bulurum

dunya sonsuza kadar dönüyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapini caliyorsam (kapinda oyalaniyorsam)
cunku daha fazlazini istemek icin burdayim
dunya sonsuza kadar dönüyor
ve asla sonmeyen bir dusunce var
eger kapini caliyorsam (kapinda oyalaniyorsam)
cunku daha fazlazini istemek icin burdayim