Shakira Lyrics
"باج گیر [Persian Translation Of Chantaje]"

وقتي كه حالت خوبه،از من دور ميشي
احساس تنهايي ميكني و من هميشه اونجام
اين يه جنگِ مصالحت اميزِ
زود باش اون چيزي كه داريو بهم بده

هي عزيزم،شيطان نباش
منو با ناكامي ول نكن
همه ميگن که,
‎ كه ديگه منو دوست نداري،بيا و تو روم اينو بگو

از هركي كه دلت ميخواد بپرس
عزيزم قسم ميخورم كه اينطوري نيست
من هيچوقت قصد بدي نداشتم
هيچوقت نميخواستم دست بندازم
با من،تو هرگز نميفهمي
‎ يه روز ميگم نه،يه روز ديگه ميگم آره

من از درد لذت ميبرم
با بدنم يه خود خواهم
تو واقعا يه باج گير هستي
هميشه اينطوري
من عاشقتم حتي اگه خودم نخوام
تو واقعا يه باج گيري
‎ تو ازادي مثل هوا
من مال تو يا كسي نيستم

وقتي تكون ميخوري منو امتحان میکنی
اين حركات سکسی هميشه منو سرگرم ميكنه
بلدي با مهارت انجامش بدي
نميدونم چرا منو تو ليست انتظار گذاشتي

بهت ميگن من اين بيرونم،درست کردنُ خراب کردن
که من هرشب ميرم بيرون،
كه بخاطر من داري عذاب ميكشي
كه داخلِ رابطمون،من رئيس هستم
تمام اون تبليغات بد رو ناديده بگير

چرا اگه خيانت کردن و جر زدن،همه چيز رو بهت ميگم؟
چيزي که پيچيده نيست رو مستقيم نرو

و مثل يه ديوونه،من پشت سرتم،
برات ميميرم
بهم بگو چي واسم هست اونجا؟

چي؟!

از هركي كه دلت ميخواد بپرس
عزيزم قسم ميخورم كه اينطوري نيست
من هيچوقت قصد بدي نداشتم
هيچوقت نميخواستم مسخره ات كنم
با من،تو هرگز نميفهمي
‎ يه روز ميگم نه،يه روز ديگه ميگم آره

من از درد لذت ميبرم
با بدنم يه خود خواهم
تو واقعا يه باج گير هستي
هميشه اينطوري
من عاشقتم حتي اگه خودم نخوام
تو واقعا يه باج گيري
‎ تو ازادي مثل هوا
من مال تو يا كسي نيستم
با اين بدنم يه خودخواهم
من از درد لذت ميبرم

با بدنم من يه خود خواهم

تو واقعا يه باج گير هستي
هميشه اينطوري
من عاشقتم حتي اگه خودم نخوام
تو واقعا يه باج گيري
‎ تو ازادي مثل هوا
من مال تو يا كسي نيستم

خيلي خوب،خيلي خوب عزيزم
شکیرا،مالوما

پسر خوشگله!
تو عزيز مني
کلمبيا،منو درک ميکني؟

پسر خوشگله