Shakira Lyrics
"Ζητώ για περισσότερα [Greek Translation Of Ask For More]"

Μάλλον θα χορεύω στον αέρα
από το να ξαπλώνω στο έδαφος.
Μάλλον θα ανοίγω τα αφτιά μου
από το να αποκλείσω τον ήχο.
Να ταξιδέψω στα τέλη της Γης
και να σου πω τι βρήκα.

Μάλλον θα γονατίσω και θα προσευχηθώ
από το να φωνάζω στον ήλιο.
Προτιμώ να ξέρω
από το να κρύβομαι από τους σκελετούς μου.
Δε θέλω να κάτσω κάτω και να κλαίω
ενώ παρακολουθώ άλλους να τρέχουν.

Αν έχασα το λεωφορείο περισσότερο από μία φορές,
δεν είμαι η μόνη.
Δε θέλω να περιμένω τριγύρω
τα πράγματα να έρθουν σε μένα.
Επειδή όταν τα χέρια μου είναι δεμένα
αγωνίζονται να είναι ελεύθερα.
Και αν κλέψουν τα μάτια μου,
θα βρω καινούριο τρόπο να δω.

Ρεφρέν:
Ο κόσμος για πάντα γυρίζει
και υπάρχει μια σκέψη που ποτέ δε σταματά να καίει
Αν χτυπάω την πόρτα σου
είναι επειδή είμαι εδώ να ζητήσω περισσότερα.
Ο κόσμος για πάντα γυρίζει
και υπάρχει μια σκέψη που ποτέ δε σταματά να καίει
Αν χτυπάω την πόρτα σου
είναι επειδή είμαι εδώ να ζητήσω περισσότερα.

Προτιμώ χιλιάδες "γεια"
από μόνο ένα "αντίο".
Προτιμώ τον πόνο της αλήθειας
από ένα όμορφο ψέμα.
Άκου τα λόγια στο κεφάλι μου,
ακόμη κι αν δεν μπορούν να κάνουν ομοιοκαταληξία.

Άκου την φωνή στην καρδιά μου,
μερικές μέρες είναι τόσο μεγαλειώδεις.
Δε θέλω να περιμένω τριγύρω
τα πράγματα να έρθουν σε μένα.
Επειδή όταν τα χέρια μου είναι δεμένα
αγωνίζονται να είναι ελεύθερα.
Και αν κλέψουν τα μάτια μου,
θα βρω καινούριο τρόπο να δω.

Ρεφρέν:
Ο κόσμος για πάντα γυρίζει
και υπάρχει μια σκέψη που ποτέ δε σταματά να καίει
Αν χτυπάω την πόρτα σου
είναι επειδή είμαι εδώ να ζητήσω περισσότερα.
Ο κόσμος για πάντα γυρίζει
και υπάρχει μια σκέψη που πάντα καίει
Αν χτυπάω την πόρτα σου
είναι επειδή είμαι εδώ να ζητήσω περισσότερα.