EXO Lyrics
"유성우 (Lady Luck) (流星雨)"

[English Translation:]

Time, go a little faster, yeah (I promise girl)
Make darkness fall, bring her to me
Out of the many stars, you are the only one
Oh, I can't help but lift my head and look
Endlessly, endlessly

Can't I reach you even if I follow you?
Can't I catch you even if I hold out my hand?
Why are you so far away?
This long night is only filled with my deep sighs

You shine and in that moment, you ecstatically come to me
Inside the spilling meteor shower (you wanted me too)
Past this darkness
I'll take you as you throw the dazzling light
You're getting closer (I wait for you all night)

Babe babe, my own
Lady Lady Luck Luck Luck (so listen)

Many people go toward you, yeah (my precious girl)
I'll tell you a thousand wishes
You can make them come true

The only one I want is only you
Oh, I'm satisfied with just your existence
Even more, even more

Hidden behind the dream-like aurora curtain is the dazzling fortune
Your eyes have grown deeper and
I'm the only one who can hear your voice

You're so dazzling, you come to me like you're whispering
Inside the scattering meteor shower (come to me when everyone's sleeping)
Just once in my life, through the countless nights that I've fallen for you
You spill out to me (I'm earnestly waiting)

The moment the entire world falls asleep
You fly to me

You shine and in that moment
You ecstatically come to me
Inside the spilling meteor shower (you wanted me too)
Past this darkness
I'll take you as you throw the dazzling light
You're getting closer (I wait for you with open arms)

Babe Babe you're my lady luck
Lady Lady (Luck Luck Luck)
Babe Babe overtaking me,
Falling as my Lady Lady

[Romanized:]

Sigana jogeumman deo dallyeobwa yeah
I promise girl
Eodumi naerige hae bwa
Geunyeoreul deryeo wa
Su manheun byeol geu junge neoneun only one
Oh nan gogae deureo bara bol su bakke
Na han eopsi han eopsi

Daheul su eopsna ttara ga bwado
Jabeul su eopsna soneul ppeodeodo
Wae iri meolkka
Nan gina gin bameul gipeun hansumppun

Banjjagineun oh neon geu sungan
Neon neon hwangholhage naege wa
Ssodajineun yuseongu sok
Neo yeoksido nareul wonhaessdan geol
I eodumeul jinaseo neoreul taewoseo
Neon nunbusin bicceul deonjyeobeoryeo
Gakkawojineun neol bam sewo gidaryeo

Babe babe ojik namanui
Lady lady luck luck luck
So listen

Su manheun saramdeureun neoreul hyanghae yeah
My preciout girl
Cheon gaeui sowoneul malhae
Nega irwojugil

Naega baraneun geon dan hana only you
Oh nan neoraneun geu jachero manjok hae
Na deo manhi deo manhi

Kkumcheoreom pyeolchin orora keoteun
Geu sai sumeo biccnaneun fortune
Gipeojin nunbit naegeman deullin
Neoui moksori u

Ireohgena oh deo nunbusin
Neon neon soksagideut naege wa
Heutnallineun yuseongu sok
Da jamdeun sai naegero wa
Nae saengaee dan han beon nege ppajyeossdeon
Sel su eopsneun bameul geoseulleoga
Ssodajyeooneun neol ganjeolhi gidaryeo

On sesangi jamdeun geu sungan narawa neon

Banjjagineun oh neon geu sungan
Neon neon hwangholhage naege wa
Ssodajineun yuseongu sok
Neo yeoksido nareul wonhaessdan geol
I eodumeul jinaseo neoreul taewoseo
Neon nunbusin bicceul deonjyeobeoryeo
Gakkawojineun neol pal beollyeo gidaryeo

Babe babe neoneun nae haengunui yeosin
Lady lady luck luck luck
Babe babe nareul apdohamyeo naerin
Lady lady

[Chinese Version:]

Děng bùjí yào dàoshǔ yèwǎn jiànglín Yeah (I promise girl)
hēi'àn zhōng xīngguāng gèng wǔmèi huànxǐng wǒ de shì nǐ
zài mǎn tiān de xīngkōng lǐ nǐ shì Only one
Oh! Xiàng wújìn sēnlín zhōng wéiyī de guāngmíng jiù nàme yuǎn nàme qīng
gēnsuí zhè guāngyǐng yǐwéi néng kàojìn
shǒu shēn dé zài tǐng chù pèng bù dào nǐ
zuìměi de jùlí gézhe yīyè tànxí wǒ zhǐ néng zhènjīng
mùxuàn shén mí Oh nǐ túrán kàojìn de nǐ cǎizhe shǎnyào de bùlǚ
liúxīng rú yǔ qīngxiè mǎn dì (nǐ shìfǒu yě qídài bèi wǒ tànxún)
chuān tòu hēi'àn nǐ ránshāo zìjǐ nà cànlàn dì měilì ràng wǒ xīntiào zàntíng
dāng nǐ màn man kàojìn (wǒ bì wān shǔyú nǐ)
Babe Babe nǐ jiùshì wéiyī
Lady Lady Luck Luck Luck (so listen)
yǐjīng yǒu tài duō yuànwàng xiàng nǐ qīngtǔ Yeah (my precious girl)
xǔ yīqiān gè yuàn yě bùgòu nǐ shìfǒu tīngjiàn wǒ
wǒ zuì xiǎng shíxiàn dì nà yīgè Only you
Oh! Wǒ tóngkǒng zhǐyǒu nǐ néng zhànjù yǐjīng quán shì nǐ zhǐyǒu nǐ
huànmèng de guāngyǐng jiē kāile xùqǔ
yǐncáng bù zhù nǐ shǎnyào de Fortune
shōu zài nǐ yǎndǐ suǒ shēnsuì de mìmì zhǐyǒu wǒ língtīng
mù bùxiá jǐ Oh nǐ gèng yàoyǎn de nǐ xiàng zài duìzhe wǒ ěryǔ
liúxīng rú yǔ màntiān tōngmíng (chèn rùshuì zhīhòu xiàng wǒ qīnxí)
yuàn yòng yīshēng huàn ài nǐ de xìngyùn jiùsuàn
chèyè děngdài wǒ yě zài suǒ bùxī
děng nǐ zhuìluò jiànglín (wǒ yīzhí zài děng nǐ)
dāng quán shìjiè shèng xiàle ānjìng wǒ kànjiàn nǐ
mùxuàn shén mí Oh nǐ túrán kàojìn de nǐ cǎizhe shǎnyào de bùlǚ
liúxīng rú yǔ qīngxiè mǎn dì (nǐ shìfǒu yě qídài bèi wǒ tànxún)
chuān tòu hēi'àn nǐ ránshāo zìjǐ nà cànlàn dì měilì ràng wǒ xīntiào zàntíng
dāng nǐ màn man kàojìn (wǒ bì wān shǔyú nǐ)
Babe Babe nǐ shì wǒ zuìměi de xìngyùn Lady Lady (Luck Luck Luck)
Babe Babe nǐ shì jiàngluò fán jiān de xīng Lady Lady