Sylvie Vartan Lyrics
"Le Loco-Motion (The Loco-Motion)"

(Gerry Goffin/Carole King) adaptation française Georges Aber

Quel est le premier train qui vous fera danser, ouais ?
Allez danser tous le Loco-Motion !
Invitez des copains qui savent bien twister, ouais !
Allez danser tous le Loco-Motion !
Vous allez droit devant et puis vous reculez.
Vous twistez en marchant, ce n'est pas compliqué.
Venez danser tous le Loco-Motion, oh oui !
Si vous avez un bon ticket, alors, allez-y !
Venez danser ! Pour tout bagage, quelqu'un qui vous plaît, oh, oh !

Attention au départ, il faut vous dépêcher, ouais !
Venez danser tous le Loco-Motion !
Il est déjà trop tard, le train va démarrer, ouais !
Venez danser tous le Loco-Motion !
Messieurs les voyageurs, prenez le train de nuit
Jusqu'à la dernière heure, jusqu'au dernier whisky !
Venez danser tous le Loco-Motion, oh oui !

(Saxophone solo)

Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Prenez le bon wagon pour bien vous amuser, ouais !
Allez danser tous le Loco-Motion !
En trouvant le garçon ou la fille qui vous plaît, ouais !
Allez danser tous le Loco-Motion !
Et quand le dernier train arrivera en gare
Vous quittez les copains en leur disant "bonsoir"
Jusqu'à demain pour le Loco-Motion, oh oui !
Si vous avez un bon ticket, alors, venez !
Venez, si vous avez un bon ticket, venez danser !
Si vous avez un bon ticket !