Frankie Jordan in duet with Sylvie Vartan Lyrics
"Panne D'Essence"

(Frankie)
Oh ! Ne te mets pas en colère !
Il n'y a vraiment rien à faire.
La voiture est en panne d'essence !
Nous n'avons vraiment pas de chance...

Pourquoi t'affoler ?
(Sylvie) Je rentre à la maison.
(Frankie) Ça fait bien loin à pied !
(Sylvie) Je connais les garçons.
(Frankie) L'endroit est désert !
(Sylvie) Je te vois bien venir.
(Frankie) Il a tout pour plaire !
(Sylvie) Il faut repartir.
(Frankie) Mais je n'ai plus d'essence !
(Sylvie) Ça, je n'en crois rien !
(Frankie) Nous sommes à l'avance !
(Sylvie) Ça t'arrange bien.
(Frankie) Il faut rester là !
(Sylvie) Ma maman m'attend.
(Frankie) Surtout ne t'en va pas !
(Sylvie) Tu es un chenapan !

(Frankie)
Oh, oh ! Surtout n'ouvre pas la porte !
Dehors, la pluie est si forte.
Entends-tu le tonnerre gronder ?
Viens dans mes bras pour te réchauffer !

Dans mes bras, il fait bon !
(Sylvie) Tu vois, je le savais !
(Frankie) À pied, c'est trop long !
(Sylvie) Tu me fais bien marcher !
(Frankie) Tu devrais me croire.
(Sylvie) Moi, je sais que tu mens !
(Frankie) J'n'ai rien dans l'réservoir !
(Sylvie) Mais je t'aime tant !
(Frankie) Je voulais t'embrasser.
(Sylvie) Pas plus d'une fois !
(Frankie) Pour te réchauffer.
(Sylvie) Prends-moi dans tes bras !
(Frankie) Ah ! Comme on est bien !
(Sylvie) Dehors, il pleut.
(Frankie) Pour l'essence, on est loin
(Sylvie) Ah oui ! C'est tant mieux...

(Frankie) Dum dum dum dum dum...
(Sylvie) La li ha li ha li ho...
(Frankie) Dum dum dum dum dum...
(Sylvie) La li ha li ha li ho...
(Frankie) Dum dum dum dum dum...
(Sylvie) La li ha li ha li ho...
(Frankie) Dum dum dum dum dum...
(Sylvie) La li ha li ha li ho...

(Frankie)
Oh ! Dans le fond, nous avons de la chance
D'être tombés en panne d'essence !
Après tout, ici, on est très bien !
Je ne regrette vraiment rien !

Pour toi, je perds l'esprit !
(Sylvie) Attendons un peu !
(Frankie) Enfin, tu m'as compris !
(Sylvie) Le ciel est bleu.
(Frankie) Tu ne m'en veux pas ?
(Sylvie) Je t'aime trop.
(Frankie) Alors, restons comme ça !
(Sylvie) Ah ! Comme il fait beau !

(Frankie)
Oh ! Chérie, je te demande pardon !
Dans la malle, il y a un bidon.
C'est seulement maintenant que j'y pense.
Il est plein d'essence !

(Frankie) Dum dum dum dum dum...
(Sylvie) La li ha li ha li ho...
(Frankie) Dum dum dum dum dum...
(Sylvie) La li ha li ha li ho...