Don Henley Lyrics
"Johnny Ne Sait Pas Lire"

(Donald Hugh Henley/Danny Kotchmar)
adaptation française Dominique Mancinelli

On joue au football, base-ball et basket-ball
On boit de la bière, on cherche bagarre, qu'est-ce qu'on rigole
On marque des buts, on fait un tour
On voit les copains, arrive l'été et Johnny va très bien

Mais Johnny ne sait pas lire, fini l'été et il se laisse aller
Non Johnny ne sait pas lire, tout ce qu'il a appris le fait flipper
Johnny sait danser, Johnny sait aimer
Johnny sait provoquer et Johnny sait assurer
Johnny sait draguer, Johnny sait frimer
Johnny sait s'éclater et Johnny sait dégainer
Mais Johnny ne sait pas lire, fini l'été et il se laisse aller
Non Johnny ne sait pas lire, tout ce qu'il a appris le fait flipper

C'est la faute des profs (Oh non)
La faute de maman (Oh non)
La faute de la société (Oh non)
C'est la faute de Johnny (Oh ! Non !)

Quelque temps après Johnny est en cavale
Il a perdu la tête c'était fatal
Il s'est acheté un flingue il a tiré une balle
FBI sur le dos, il porte une arme, va en taule
Et Johnny sait dégainer

Mais Johnny ne sait pas lire, fini l'été et il se laisse aller
Non Johnny ne sait pas lire, tout ce qu'il a appris le fait flipper

C'est la faute des profs (Oh non)
La faute de maman (Oh non)
La faute du président (Oh non)
C'est la faute de Johnny (Oh ! Non !)

[solo de pimpimpimpin]

Johnny sait danser, Johnny sait aimer
Johnny sait provoquer et Johnny sait assurer
Johnny sait draguer, Johnny sait frimer
Johnny sait s'éclater et Johnny sait dégainer
(Johnny ne sait pas lire, Johnny ne sait pas lire)

Finie la récré, finie la récréation
Nuit et jour devant la télé, vas-y bonhomme t'es détraqué
Feuilletons et variétés, le crâne ça suit publicité

Je hais l'électronique, catéchisme et génétique
Flipper, vidéo, faut prendre du fric
Et se faire du ???, wonder wonder wonder