Caterina Valente Lyrics
"More (Ti guarderò nel cuore)"

MORE
(Ti guarderò nel cuore)

Lyrics/Music: Norman Newell, Marcello Ciorciolini /
Vittorio (Nino) Oliviero, Riz Ortolani
Original lyricist: Marcello Ciorciolini
Ed. Peermusic Publishing / EMI Music Publishing /
Sony/ATV Music Publishing LLC / Universal Music Publishing Group /
C.A.M. (Creazioni Artistiche M) (Roma)
Disc: 1965_Caterina Valente's greatest hits - 03 of 12 - 3:01
[Decca, SKL 4737]

More than greatest love the world has known
this is the love I'll give to you alone.
More than the simple words I try to say
I only live to love you more each day.

More than you'll ever know my arms
long to hold you so... my life
will be in your keeping,
waking, sleeping, laughing, weeping.

Longer than always is a long long time
but far beyond forever you'll be mine
I know I never lived before
and my heart is very sure,
no one else could love you more.

Se tu mi guardi in fondo al cuor vedrai
un nome scritto con le nuvole

E se quel nome leggerai
una voce sentirai:
la mia voce che ti dice
t'amo, t'amo, t'amo.

Sulle parole che si spengono
cadono mille note tenere
e per la mia felicità
per la tua felicità
questo canto resterà.

. . . . . .

More than you'll ever know my arms
want to hold you so... my life
will be in your keeping,
waking, sleeping, laughing, weeping.

Longer than always is a long, long time,
But far beyond forever you'll be mine.
I know I never lived before
and my heart is very sure
No one else could love you... more.

- - - - - - - - - - - -